清水寺與產寧坂・二年坂｜從早晨開始漫步的東山推薦路線

清水寺是一座將堂塔鋪展在京都東山山坡上的寺院。一想到參道上的人潮難免令人卻步，但只要選對造訪時段，印象就會大不相同。本文介紹一條步行路線：趁早參拜清水寺，再從產寧坂・二年坂穿過寧寧之道，前往高台寺、八坂神社與祇園，並結合各寺社的歷史加以說明。

始於音羽瀑布的寺院——清水寺的創建

清水寺相傳創建於778年。根據官方的緣起，在奈良修行的僧人賢心在夢中得到啟示而北上，在音羽山發現了一眼清澈的泉水。那裡有一位名為行叡居士的修行者，告訴他「我一直在等你到來」，並授予他用來雕刻觀音像的靈木後便消失無蹤。賢心後來改名為延鎮。

數年後，為追鹿來到此山的武將坂上田村麻呂遇見了賢心，並與妻子三善高子一同興建了以十一面千手觀世音菩薩為本尊的寺院。寺名據說源自賢心所發現的泉水——後來被稱為音羽瀑布的湧泉之清澈。清水寺現為北法相宗的大本山。

國寶本堂與「清水舞台」的結構

現在的本堂於寬永10年（1633年）重建，1952年被指定為國寶。日本文化廳「文化遺產線上」所載的結構形式為「懸造，面闊九間，進深七間，單簷，廡殿頂，檜皮葺，正面附舞台」。其中的「懸造」（懸空建築），正是打造出所謂清水舞台的技法。

懸造是一種將建築架設在陡崖或溪谷上方的傳統工法。根據清水寺的解說，支撐高13公尺舞台的是18根櫸木柱，而且沒有使用任何一根釘子。柱與貫木的接合處以稱為「繼手」的技法組合，微小的縫隙則用楔子打緊固定。構成格子狀的木材彼此支撐，是一種能分散衝擊的結構。

鋪滿舞台地面的檜木板約410塊，面積約190平方公尺（約100張榻榻米大小）。據說柱子中有高10公尺、直徑超過2公尺的，從下方仰望就能清楚感受到其規模。

仁王門・三重塔・音羽瀑布——境內遊覽方式

爬完參道後最先迎接你的是仁王門。它在1469年的應仁之亂中被燒毀，約1500年重建。其後的西門於1633年重建，因面向西方視野開闊，以夕陽之美聞名。

三重塔高約30公尺，創建於847年，現在的塔為1632年重建。此外還有供奉大隨求菩薩、以「胎內巡禮」聞名的隨求堂（1735年），以及2017年完成修復的奧之院等建築。從奧之院可以斜側眺望本堂與舞台。

位於境內最後的是音羽瀑布。這是清水寺創建緣起的湧泉，歷來也被稱為「金色水」「延命水」。

關於地主神社

根據官方網站的告示，緊鄰本堂北側的地主神社因建築及境內整修工程而關閉中，工期與重新開放時間均未定。情況可能有所變化，計畫參拜的讀者請務必在出門前確認官方資訊。

作為世界文化遺產「古都京都的文化財」之一

清水寺是1994年12月列入的世界文化遺產「古都京都的文化財」17處構成資產之一。根據京都府的介紹，境內除國寶本堂外，還有仁王門、西門、三重塔等重要文化財，共有15座堂塔林立。其中許多建築據說是在寬永8年至10年（1631年至1633年）間由德川家光捐資重建的。

堂塔沿著山坡層層疊疊的景觀本身，就是歷經漫長歲月形成的。如果是在早晨安靜的時段，就能慢慢地用眼睛將這樣的佈局一一收入眼底。

沿產寧坂・二年坂而下，前往寧寧之道

離開清水寺後，沿參道而下進入產寧坂（三年坂）。這一帶是1976年9月4日入選的產寧坂重要傳統建築群保存地區，面積約8.2公頃。根據「文化遺產線上」的解說，這裡自古以來是八坂神社、法觀寺、清水寺等的門前町，熱鬧非凡；從產寧坂到二年坂一帶可以看到一樓作為店鋪、開有蟲籠窗的町家與茶屋，從二年坂到高台寺一帶則可見大正時代以後的兩層數寄屋風格町家。

走完二年坂，就來到沿高台寺西側延伸的石板路寧寧之道。從清水寺仁王門到這裡，即使邊走邊停，步行大約也只需15至20分鐘。不過如果一邊拍照一邊走，最好預計需要兩倍時間。步行距離本身並不長，但路面狹窄、台階也多。

將這條路線的流程連同步行時間參考整理如下。

• 清水寺 仁王門 → 產寧坂（三年坂）：步行約5分鐘
• 產寧坂 → 二年坂 → 寧寧之道：步行約10至15分鐘
• 寧寧之道 → 高台寺：就在路旁
• 寧寧之道 → 圓山公園 → 八坂神社：步行約10分鐘
• 八坂神社 西樓門 → 四條通・祇園：步行即到

加上在清水寺境內慢慢遊覽的時間，整個行程約需2至3小時。如果配合開門時間出發，上午就能走到祇園。

從高台寺到八坂神社，再到祇園

高台寺是慶長11年（1606年）由北政所寧寧（1548～1624）為祭奠丈夫豐臣秀吉而興建的寺院。寧寧在秀吉死後，在此度過了下半生。寺中傳有蒔繪家具等與秀吉有淵源的文物。

沿寧寧之道往北走，穿過圓山公園就是八坂神社。祭神為素盞鳴尊。根據社傳，關於其起源有兩種說法：一說是齊明天皇2年（656年）由伊利之奉祀，另一說是始於貞觀18年（876年）僧人圓如建堂。直到慶應4年（明治元年，1868年）為止，它被稱為「祇園社」「祇園感神院」。

本殿是承應3年（1654年）由江戶幕府重建的，於令和2年（2020年）12月被指定為國寶。其用一個大屋頂覆蓋本殿與拜殿的形式，被稱為「祇園造」。穿過建於明應6年（1497年）的西樓門，便是四條通的東端，祇園的街景就在眼前。從寧寧之道到八坂神社，預留步行10分鐘左右就足夠了。

交通方式與步行準備

根據清水寺官方網站的交通指南，從京都站搭乘市公車206路・100路在「五條坂」下車，步行約10分鐘。週六、假日還可搭乘京都巴士18路。若利用鐵路，可從京阪電鐵「祇園四條」站搭乘市公車207路在「清水道」下車，步行約10分鐘。從京阪「清水五條」站步行約25分鐘。從阪急電鐵「京都河原町」站也可搭乘市公車207路前往。

本文的路線是從清水寺往祇園方向下坡，但也可以反過來從祇園四條出發往上走到清水寺。這種情況全程都是上坡路，請根據體力選擇。

清晨漫步的好處

東山的參道越到白天人流越密集。如果是剛開門的時段，境內與坡道都比較安靜，可以慢慢欣賞建築的細節與石板路的樣貌。參道上的店鋪多在白天才開門，所以早晨與其說適合購物，不如說更適合「漫步」。如果想享受購物與美食，也可以在走到八坂神社後，再重新沿坡道走回去。

關於選鞋

清水寺的參道、產寧坂、二年坂、寧寧之道——這條路線幾乎全程都是石板路與石階。產寧坂與二年坂正如其名，是石階坡道，雨後容易打滑。強烈建議穿著穿慣的、鞋底防滑的鞋子出門。高跟鞋或涼鞋容易卡在石板縫隙中，走起來並不順利。

※本文資訊截至2026年8月。參觀時間、參觀費及開放範圍可能會有所變更。出門前請確認各寺社的官方資訊。